I have registered simecek.xyz domain a long time ago. Yesterday I discovered it is really easy to connect it to Github Page or blog.
In a repository with your Github Pages, create a file CNAME and write your domain address in it (e.g. "simecek.xyz")
Find DNS setting for your domain. GoDaddy is changing web interface all the time but it should look something like this
DNS Settings for your domain